晏殊 清平乐·金风细细

网址:kkcpsh11x5.595pt.com 时间:2014-09-25 整理:kk彩票上海11选5

晏殊的清平乐·金风细细原文及翻译

  金风细细,叶叶梧桐坠。绿酒初尝人易醉。一枕小窗浓睡。
  紫薇朱槿花残。斜阳却照阑干。双燕欲归时节,银屏昨夜微寒。

简析
  初秋的风,细细地吹过,梧桐树,叶叶飘落,多情善感的词人,已有一缕惊秋的感觉。绿酒新酿熟了,浅尝辄醉,便在小轩窗下酣然入睡。一枕浓睡醒来,已是夕阳西下。一抹斜阳里,紫薇、朱槿,都已凋残。花残的意象,连接上片梧桐叶坠的。愁的色彩若隐若显。已进了秋季。梁上的双燕,就要南归了。念及此,词人顿觉昨夜醉眠时,床头的银屏已透出微寒,一比单寒落寞的心情,油然而生。

赏析
  此词与作者的《浣溪沙·小阁重帘有燕过》都突出反映了晏殊词的闲雅风格和富贵气象。作者以精细的笔触,描写细细的秋风、衰残的紫薇、木槿、斜阳照耀下的庭院等意象,通过主人公精致的小轩窗下目睹双燕归去、感到银屏微寒这一情景,营造了一种冷清索寞的意境,这一意境中抒发了词人淡淡的忧伤。
  这首词写初秋时节的哀愁。全词生动形象地表现出词人闲雅的风格。结构紧凑,布局天成。一系列色彩词的运用,色彩斑斓,透露出词人对其中许多颜色将在秋风中暗淡,消失而表现出内心的感伤。另外,客观地表现初秋之物象,主观情感含而不露,让读者从字里行间品味出含蓄的愁绪。
  起首二句写景中点明时间,渲染环境。金风,即秋风。《文选》张协《杂》“金风扇素节”中,李善注曰:“西方为秋而主金,故秋风曰金风也。”此时庭院内是西风落叶,画堂中的词人因饮了绿酒,一会儿便醉眠了。用笔轻灵,色调淡雅,语气仿佛与一位友人娓娓而谈。其中两组叠字,首尾相接,音律谐婉。以“细细”状金风,就没有秋风惯有的那种萧飒之感,而显得平静、悠闲。“叶叶”这两个名词连用,展开一片片叶子飘落的景象,并使人感到很有次序、很有节奏。向来写梧桐经秋都是较为凄厉的,如温庭筠《更漏子》:“梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。”李煜《乌夜啼》:“寂寞梧桐深院锁清秋。”经过一代又一代词人的染笔,以至于使人一听到秋风吹拂梧桐,就产生凄凉况味。而象晏殊写得如此平淡幽细的,却极为少见。下面“绿酒”一句,因为用了“初”字和“易”字,就觉得他的酒量不大,浅尝辄醉,也是淡淡的一笔。然后词人才用了较重的笔墨:“一枕小窗浓睡。”“绿酒”句点出“浓睡”的原因,是陪笔,“一枕”句才是此片的主意。宣何以“易醉”?浅醉何得“浓睡”?原来词人有一点淡淡闲愁,有愁故易醉,愁浅故睡浓。
  下片则是写次日薄暮酒醒时的感觉。词人一觉就睡了整整一个昼夜,睡极浓矣。浓睡中无愁无忧,酒醒后是什么样的情绪,他没有言明,只是通过他眼中所见的景象,折射出心情之悠闲,神态之慵怠,而结句中却仍反映出一点淡淡的哀愁。紫薇,夏季开花;朱槿,夏秋间吐艳。上片说金风吹得梧桐叶坠,显然是秋天了,所以词人从小窗望出去,这两种花都已凋残。值得注意的是:上片的梧桐叶坠,为耳中所闻;下片的两种花残,乃眼中所见。词人正是通过对周围事物的细微感觉,来表现他此际的情怀。“斜阳却照阑干”,紧承前句,描写静景。晏殊另一首《踏莎行》中云:“一场愁梦酒醒时,斜阳却照深深院。”词境相似。

来源栏目: http://kkcpsh11x5.595pt.com/gushi/song/
本文链接: http://kkcpsh11x5.595pt.com/gushi/song/1818.html
转载分享本站内容,请保留文章来源信息和原文链接!

喜欢此文的还喜欢。。

相关阅读
网站地图 kk彩票加拿大3.5分 爱彩彩票平台低频游戏 kk彩票广东11选5
申博138备用网址 申博138欢迎您 菲律宾申博太阳网站 太阳城申博娱乐平台
万家彩票上海快三 bbin视讯登录登入 菲律宾1.5分彩开奖 红姐图库登入
kk彩票黑龙江11选5 kk彩票腾讯分分彩 爱彩彩票平台江苏11选5 kk彩票加拿大28
爱彩彩票平台黑龙江时时彩 爱彩彩票平台斯洛伐克28 爱彩彩票平台手机下注 爱彩彩票平台排列三、五
718jbs.com XSB858.COM 85XTD.COM 176sun.com 281tt.com
8NBS.COM XSB198.COM 885jbs.com 8HFS.COM 157ib.com
82ib.com 1113898.COM 127sun.com 86XTD.COM 305SUN.COM
1113887.COM 188TGP.COM aj138.com XSB6666.COM 66sbmsc.com